Копы в глубоком запасе (2010)

Аллен обожает бухгалтерские таблицы и тихие часы за компьютером, а его напарник Терри давно мечтает вернуть потерянную репутацию после неудачного задержания. В отделе их считают статистами, ведь все громкие рейды забирала пара храбрецов-легенд. Когда те гибнут во время очередной безбашенной погони, вакуум лидеров неожиданно заполняют «скромняга» и «мечтатель». В первый же день им достается, казалось бы, рутинная проверка финансов магната Дэвида Эршона. Аллен, работающий с цифрами, быстро замечает, что отчёты списаны под копирку, а Терри чует неладное в вооружённой охране бизнесмена. Распутывая цепочку, парни выходят на схему хищения пенсионных средств сотрудников полиции, за которой стоят серьёзные инвесторы и наёмники. Одновременно один пытается наладить отношения с бывшей девушкой, а второй мирится с женой, уставшей от его вечной вежливости к коллегам и грубости дома. Когда становится ясно, что мошенники готовят вывод миллионов уже завтра, герои берут на себя то, что не успели бы легендарные предшественники.