Медленные лошади (2022)

Ривер Картрайт мечтал о громких задержаниях и работе под прикрытием, однако одна ошибка на учениях испортила репутацию. Шпион попадает в Слоу-Хаус, полуподвальное управление, где MI5 прячет «брак». Здесь день начинается с сортировки просроченных досье, а заканчивается занесением телефонных перехватов в устаревшую базу. Цехом командует Джексон Лэмб, грубый стратег, знающий, как ломаются карьеры. Когда националисты выкладывают в сеть видео с похищенным студентом, основной центр реагирует слишком медленно, и Лэмб перехватывает инициативу. Он поручает Картрайту выследить источник сигнала, а остальным — засекретить утечку. Привычная рутина сменяется погонями по крышам, прослушками и ночными рейдами к серверам новостного портала. Каждый участник «балласта» получает шанс доказать ценность навыков, за которые их когда-то списали, и понять, насколько тонка граница между служебным долгом и личной честью.